apterous A specifies dorsal wing patterns and sexual traits in butterflies