XPS Characterization of a Plasmonic Sensor for Catalysis Studies by Controlled Differential Charging